graffiti edition

graffiti-hauptseite

mail to ifg

impressum &©

Desislava Terzieva

Eine blaue Stadt - Sofia, Bulgarien 2004


Im Sommer 2004 entdeckte ich Sofia mit vielen neuen und meistens blauen Graffiti beschichtet. Schon beim ersten Schritt auf die Strassen bemerkte man die blauen Zeichen an den Wänden. Sie traten direkt vor die Augen: von den Schulwänden, von den Wänden unter den Brücken, oder sie warteten mit mir auf den Bus an der Haltestelle. Einige Graffiti waren noch ein bisschen im Schatten versteckt, aber sie zogen die Aufmerksamkeit der Passanten auf sich, weil sie noch frisch waren und die bekannte alte Wand von gestern nun ein neues Gesicht hatte.

Tzarigradsko Schousse Boulevard, Sofia

Gurkostraße, Sofia

Das war mein erster Eindruck, als ich nach einem Jahr zurück nach Hause fuhr. Absichtlich versuchte ich die mir schon bekannten Graffiti wieder zu finden und einige davon sah ich auch. Die alten „Bekannten“ waren also noch da, dieselben Tags und Trow-ups, wertvoll und respektvoll für die jüngeren Writer. Keine Veränderung, keine anderen Werke darüber! Es gab natürlich viele neue Werke, die eine Zunahme der Graffiti in der Stadt zeigten und sie lassen nicht gleichgültig in ihrer Mannigfaltigkeit an Formen, Farben und Stilvariationen.

Die Wände einer Schule zogen meine Aufmerksamkeit besonders auf sich. Fast jede Wand des Gebäudes war mit Graffiti bedeckt. Manchmal waren es so viele, dass das alte Graffito als Hintergrund für die neuen Werke diente. Der Betrachter könnte alle Graffiti-Varianten auf einer einzigen Wand finden, nur muss er langsam und aufmerksam das Geflecht der Zeichnungen und Texte beobachten.

Alexander Todorov-Balan Schule im Geo Milev Bezirk, Sofia

Es gab Graffiti, die nur einen inneren Dialog zwischen den Schreibenden beinhalteten, wie die lustigen Überschriften z.B. „ ??? “ – „Korb“ oder wenn die jungen Autoren das Zeichensystem der Stadt nützen um dort ihre eigene Botschaften anzubringen.

Alexander Todorov-Balan Schule im Geo Milev Bezirk, Sofia

 

Meistens waren aber die Proklamationen seriös und politisch engagiert, wie die Texte gegen den Krieg in Irak, gegen die Staatspolitik Bulgariens oder gegen den bulgarischen Beitritt zur NATO, anarchistische Zeichen, usw. ...

Alexander Todorov-Balan Schule im Geo Milev Bezirk, Sofia Evlogi Georgiev Straße, Sofia

Evlogi Georgiev Straße

„NATO raus!“ - Evlogi Georgiev Straße

Weiter setzte ich meinen Spaziergang durch die Stadt fort, um noch neuere Graffitistücke zu suchen. Die schönsten künstlerischen Beispiele entdeckte ich an den Wänden der Kunstakademie. Als ich noch Studentin war, gab es nur winzige Kratzer auf der inneren Seite des Zaunes der Akademie. Nun war draußen alles mit hervorragenden Bildern beschichtet. Die Gesichter der Figuren schauen auf die parkenden Autos hervor und ändern die Proportionalität und die Perspektive der Wand, die einfach von dem Gebäude abgetrennt wurde. Sie war nun in einen eigenen Raum gestellt und die Zeichnungen darauf brachten eine andere Welt hervor.

Tzarigradsko Schousse Boulevard, Sofia

Gurkostraße, Sofia

Ein weiteres Thema der künstlerischen Graffiti waren die „Aliens“. Solche Graffiti fand ich meistens an den Schulwänden. Die Alienfiguren trugen oft Spraydosen und „zeichneten“ überall die Stadt.

Tzarigradsko Schousse Boulevard, Sofia

Gurkostraße, Sofia

Oder eine Spraydose kann eine menschliche Figur werden, mit einem Kopf, einem Gesicht und Händen.

Ivan Vasov Bezirk, Sofia

Geo Milev Bezirk, Sofia

Komische und unbeschreibbare „Gesichter“ und Figuren waren unter den Schatten der Brücken versteckt. Sie wachten mit ihren riesigen „Augen“ über den Straßenverkehr.

Tzarigradsko Schousse Boulevard, Sofia

 

 

Ja, die Stadt lernte noch etwas über Graffiti. Viele neue Tags , wie „GSC“- Ghetto Stars Crew , „CBG“, STC und ihre Proklamationen standen nebeneinander mit den alten, z.B. „ Vapski “, „CSC“, „ERIC“ etc.

 

Sie präsentierten die Existenz der vielen neuen Crews, die erst seit kurzem in der Graffitiszene bekannt sind. Meistens lernen die jüngeren Writer ihre Kunst des Schreibens allein. Sie selber meinen, dass ihre Erfahrung auf keiner speziellen Erkenntnis gründete. Meist haben sie die Information vom Internet oder der Beobachtung der Graffitistücke von schon bekannten Writern.

Sie arbeiten in Gruppen, um mehrere Werke produzieren zu können. Einer von den Jungen teilte mir per eMail mit:

„Die Verbindung (zwischen den Mitglieder) ist, dass sie Freunde sind und ...auch mangels Geldes, bei Bombing auch die Gelegenheit mehr Werke pro Crew haben und schneller arbeiten... (Boris Hristov, CBC Crew, Sofia)

Sie alle möchten auf großen legalen Wänden ihre Graffiti herstellen, da sie in Sicherheit arbeiten wollen und auch die Zeit für eine Graffiti-Produktion nicht begrenzt sein soll. Einem Writer zufolge: „da ist es ersichtlich, wer was machen könnte“ (CyborgDAF). Deshalb war der zweite Wettbewerb für Graffiti in Sofia das größte Ereignis des Sommers und auch eine gute Gelegenheit für die jungen Writer, ihre Kreativität zu äußern. Am 17.August 2004 fand des National Spray Graffiti Fest, “Graffiti Battle 2004” statt. Auf einer improvisierten Wand, um ein altes Denkmal herum, die im Park des Nationalen Schlosses der Kultur errichtet wurde. Nach einer vorläufigen Klassifikation von Skizzen waren die Werke der Teilnehmer in vier Kategorien eingeteilt worden: 3D, Trow-up, Character und Wild Style. Die Gewinner waren froh, legal und gleich vor dem Publikum ihre Arbeiten an die Wand bringen zu können. Das alte, fast zerstörte Denkmal im Zentrum der Stadt und sein Zaun herum, wo der Wettbewerb stattgefunden hat, waren in eine Szenerie von Farben und Zeichen verwandelt. Die Bilder auf dem Zaun waren voll Energie und produzierten eine lustige Atmosphäre. Ich freute mich, dass die Kinder und Jugendlichen in Bulgarien solche Unterstützung bekamen. Das Ziel dieses Wettbewerbs war die Popularisierung der Hip-Hop Kultur in Bulgarien und das Ereignis wurde auch von einigen Gästen aus Deutschland unterstützt: die Graffiti-Künstler West, Kosi und Enrico und der Chefredakteur der deutschen Zeitschrift ArtUnique – Christian Hölzer (Christa).

CBC - Wild Style Preis (Foto von Graffiti Project, Bulgarien)

RASTA - Trow-up Preis

DAF - Character Preis WEST (München)

Weitere Information auf Deutsch in der Website von West unter http://www.graffitiwerkstattundco.privat.t-online.de/21687.html

Weitere Informationen auf Bulgarisch unter http://www.graffiti-project.com

 

Für die ausführliche Information bedanke ich mir herzlich bei Herr Evgenyi Ivanov http://www.graffiti-project.com ) und bei den Graffiti-Künstlern: Boris Hristov, West, CyberDaf, SZCrew.

Сърдечно благодаря! Десислава Терзиева

 

 
 
  Die Unterführung der Kreuzung der Straßen "Gurko" und "V.Levski"  

 


 


©2005, Desislava Terzieva und Institut für Graffiti-Forschung (ifg). Weitere Beiträge von Frau Terzieva finden sie in der Graffiti-Enzyklopädie: http://graffitieuropa.org/enzyklopaedie.htm und auf http://graffitieuropa.org/bulgarien.htm

 

graffiti edition

graffiti-hauptseite

mail to ifg

impressum &©